{"id":125,"date":"2019-03-30T00:58:53","date_gmt":"2019-03-30T04:58:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.overseaschinese.org\/?p=125"},"modified":"2022-07-07T00:36:32","modified_gmt":"2022-07-07T04:36:32","slug":"%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7","title":{"rendered":"\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a \u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"rich_media_meta rich_media_meta_text\">\u4f5c\u8005\uff1a\u9f99\u70c8\u751f<br \/>\n<\/span><\/p>\n<div id=\"js_content\" class=\"rich_media_content \">\n<p>(\u56fe\u7247\u6765\u81ea\u7f51\u8def)<\/p>\n<p>\u7f8e\u56fd\u897f\u96c5\u56fe3\u670827\u65e5\u5468\u4e09\u4e0b\u53484\u70b9\u5de6\u53f3\u53d1\u751f\u4e86\u4e00\u8d77\u6050\u6016\u7684\u968f\u673a\u626b\u5c04\u67aa\u51fb\u6848\uff0c\u5bfc\u81f42\u6b7b2\u91cd\u4f24.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"shrinkToFit\" src=\"https:\/\/media2.s-nbcnews.com\/j\/newscms\/2019_13\/2801551\/190327-bus-shooting-seattle-ac-938p_aa9241b793eb57fa9a451bcc007001b0.fit-2000w.jpg\" alt=\"https:\/\/media2.s-nbcnews.com\/j\/newscms\/2019_13\/2801551\/190327-bus-shooting-seattle-ac-938p_aa9241b793eb57fa9a451bcc007001b0.fit-2000w.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>\u4ec5\u4ec5\u57285\u4e2a\u6708\u524d\u53d1\u751f\u7684\u53e6\u4e00\u8d77\u6076\u6027\u6848\u4ef6\u4eff\u4f5b\u5c31\u53d1\u751f\u5728\u6628\u5929\uff0c\u4e5f\u4eff\u4f5b\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u53d1\u751f\u8fc7\u3002<\/strong><\/p>\n<p>10\u670827\u65e5, \u661f\u671f\u516d\uff0c\u7f8e\u4e1c\u65f6\u95f4\u4e0a\u534810\u70b9\u5de6\u53f3\uff0c\u7f8e\u4e1c\u65f6\u95f4\u661f\u671f\u516d\u4e0a\u534810\u70b9\u5de6\u53f3\uff0c\u5750\u6807\uff1a\u7f8e\u56fd\u5bbe\u5dde\u897f\u90e8\u7684\u5339\u5179\u5821\u5e02\u5185\u540d\u4e3a\u201c\u751f\u547d\u4e4b\u6811\u201d\u7684\u72b9\u592a\u6559\u5802\uff0c\u8840\u6d17\u7684\u67aa\u58f0\u5145\u65a5\u8be5\u6559\u5802\u300217\u4eba\u4e0d\u5e78\u4e2d\u5f39\uff0c\u81f3\u5c118\u4eba\u6b7b\u4ea1\u3002\u8be5\u72b9\u592a\u6559\u5802\u6210\u7acb\u4e8e150\u591a\u5e74\u524d\uff0c\u6848\u53d1\u65f6\u6559\u5802\u91cc\u6709\u5927\u698260\u5230100\u540d\u4fe1\u5f92\u3002\u5339\u5179\u5821\u662f\u5bbe\u5dde\u7684\u7b2c\u4e8c\u5927\u57ce\u5e02\uff0c\u4f20\u7edf\u94a2\u94c1\u4e4b\u90fd\uff0c\u73b0\u5728\u5df2\u7ecf\u8870\u843d\u3002\u5e02\u5185\u6709\u4e16\u754c\u95fb\u540d\u7684\u5361\u5185\u57fa\u6885\u9686\u5927\u5b66\u3002\u56e0\u4e3a\u7a81\u53d1\u7684\u67aa\u51fb\u6848\uff0c\u6821\u56ed\u4e34\u65f6\u5173\u95ed\u3002 \u591a\u540d\u8b66\u5bdf\u53d7\u4f24\uff0c\u51f6\u6848\u5acc\u7591\u4eba Robert Bowers, 46 \u5c81\uff0c\u4e5f\u53d7\u4f24\u88ab\u9001\u5f80\u533b\u9662\u3002\u3010\u8fd9\u91cc\u5410\u69fd\u4e00\u4e0b\uff1a\u7f8e\u56fd\u8b66\u5bdf\u7684\u6c34\u5e73\u6709\u65f6\u771f\u7684\u8ba9\u4eba\u65e0\u8bed\uff0c\u9762\u5bf9\u5047\u60f3\u4e2d\u7684\u5e73\u6c11\u7684\u5a01\u80c1\u65f6\uff0c\u901a\u5e38\u80fd\u591f\u628a\u5bf9\u65b9\u4e00\u51fb\u6bd9\u547d\uff0c\u5374\u8ba9\u771f\u6b63\u7684\u7f6a\u72af\u6d3b\u7740\uff0c\u7ee7\u7eed\u6d6a\u8d39\u7eb3\u7a0e\u4eba\u7684\u94b1\u3011<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-135\" src=\"https:\/\/www.overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/104058017_us_pittsburgh_1018-nc-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/104058017_us_pittsburgh_1018-nc-300x169.png 300w, https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/104058017_us_pittsburgh_1018-nc.png 464w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u5339\u5179\u5821\u7684\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\uff0c\u56fe\u7247\u6765\u81ea\u7f51\u8def<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-136\" src=\"https:\/\/www.overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tree_synagogue-300x216.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tree_synagogue-300x216.jpeg 300w, https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tree_synagogue-768x553.jpeg 768w, https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/tree_synagogue.jpeg 948w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u51fa\u4e8b\u7684\u72b9\u592a\u6559\u6559\u5802\uff0c\u56fe\u7247\u6765\u81ea\u7f51\u8def<\/p>\n<p>\u8fd9\u663e\u7136\u662f\u9488\u5bf9\u72b9\u592a\u4eba\u7684\u4e00\u8d77\u201c\u4ec7\u6740\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u4ec7\u6740\u201d\u6210\u4e86\u7f8e\u56fd\u793e\u4f1a\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u7684\u76f4\u63a5\u7684\u3001\u7b80\u5355\u7c97\u66b4\u7684\u89e3\u51b3\u529e\u6cd5\u3002<\/p>\n<p>\u67aa\u652f\uff0c\u8ba9\u201c\u4ec7\u6740\u201d\u53d8\u5f97\u66f4\u52a0\u5bb9\u6613\u548c\u666e\u904d\u3002\u6263\u52a8\u6273\u673a\uff0c\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u7b80\u5355\u5730\u56de\u987e\u4e00\u4e0b\u8fc7\u53bb\u4e24\u5e74\u7f8e\u56fd\u5f71\u54cd\u6bd4\u8f83\u5927\u7684\u67aa\u51fb\u6848\uff0c\u4e0d\u53ef\u8c13\u4e0d\u89e6\u76ee\u60ca\u5fc3\uff1a<\/p>\n<p>1. 2018\u5e7410\u670827\u65e5\uff0c \u5bbe\u5dde\u5339\u5179\u5821\u5e02\u72b9\u592a\u6559\u5802\uff0c \u6b7b\u4ea1\uff1a8+\uff0c \u53d7\u4f24\uff1a9+\uff1b \u539f\u56e0\uff1a\u4ec7\u6068\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5ddd\u666e\u653f\u5e9c\u88ab\u72b9\u592a\u4eba\u63a7\u5236<\/p>\n<p>2. 2018\u5e7406\u670828\u65e5\uff0c \u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u7684\u300a\u9996\u5e9c\u516c\u62a5\u300b\u62a5\u793e\uff0c \u6b7b\u4ea1\uff1a5+\uff0c \u53d7\u4f24\uff1a2+\uff1b \u539f\u56e0\uff1a\u62a5\u793e\u62ab\u9732\u51f6\u624b\u9a9a\u5973\u6027\u7684\u771f\u76f8\u7ec6\u8282<\/p>\n<p>3. 2018\u5e7405\u670818\u65e5\u5fb7\u514b\u8428\u65af\u5dde\u7684Santa Fe High\u9ad8\u4e2d\uff0c\u6b7b\u4ea1\uff1a10+\uff0c \u53d7\u4f24\uff1a14+\uff1b \u539f\u56e0\uff1a\u5bf9\u6821\u56ed\u6b3a\u51cc\u7684\u62a5\u590d<\/p>\n<p>4. 2018\u5e7402\u670814\u65e5\uff0c\u4f5b\u7f57\u91cc\u8fbe\u5dde\u7684 Stoneman Douglas \u9ad8\u4e2d\uff0c\u6b7b\u4ea1\uff1a17+\uff0c \u53d7\u4f24\uff1a17+\uff1b \u539f\u56e0\uff1a\u51f6\u624b\u4e3a\u95ee\u9898\u5c11\u5e74<\/p>\n<p>5. 2017\u5e7411\u670805\u65e5\uff0c\u5fb7\u514b\u8428\u65af\u5ddeSutherland Springs \u6559\u5802\uff0c\u6b7b\u4ea1\uff1a27+\uff0c \u53d7\u4f24\uff1a20+\uff1b \u539f\u56e0\uff1a\u5bb6\u5ead\u7ea0\u7eb7<\/p>\n<p>6. 2017\u5e7410\u670801\u65e5\uff0c\u5185\u534e\u8fbe\u5dde\u8d4c\u57ce\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u6b7b\u4ea1\uff1a59+\uff0c \u53d7\u4f24\uff1a851+\uff1b \u539f\u56e0\uff1a\u51f6\u624b\u7cbe\u795e\u75c5 \uff08\u636e\u8bf4\uff09<\/p>\n<p>\uff08\u53c2\u8003\u4e86 \u7ef4\u57fa\u767e\u79d1\u6570\u636e https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mass_shootings_in_the_United_States\uff09<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u518d\u6765\u770b\u770b\u51e0\u7ec4\u7edf\u8ba1\u6570\u636e\u3002 \u7f8e\u56fd\u5e73\u5747\u6bcf100\u4f4d\u5c45\u6c11\u6301\u6709120.5 \u4ef6\u6b66\u5668\uff0c\u5c45\u4e16\u754c\u7b2c\u4e00\uff0c\u662f\u5176\u5b83\u53d1\u8fbe\u56fd\u5bb6\u76844\u500d\u4ee5\u4e0a\uff1a<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-134\" src=\"https:\/\/www.overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Small_Arms_Survey_civilian_gun_ownership_by_country.png-279x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"279\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Small_Arms_Survey_civilian_gun_ownership_by_country.png-279x300.jpeg 279w, https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Small_Arms_Survey_civilian_gun_ownership_by_country.png-768x825.jpeg 768w, https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Small_Arms_Survey_civilian_gun_ownership_by_country.png.jpeg 863w\" sizes=\"auto, (max-width: 279px) 100vw, 279px\" \/><\/p>\n<p>\uff08\u6570\u636e\u6765\u6e90\u4e8e<span class=\"\"><cite>Small Arms Survey<\/cite><\/span>\uff09<\/p>\n<p>\u572815\u4e2a\u53d1\u8fbe\u5de5\u4e1a\u56fd\u5bb6\u72af\u7f6a\u7387\u4e0e\u67aa\u652f\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u7f8e\u56fd3\u500d\u4e8e\u5176\u5b83\u56fd\u5bb6\uff0c\u6beb\u65e0\u60ac\u5ff5\u5730\u6392\u7b2c\u4e00\uff1a<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-132\" src=\"https:\/\/www.overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/HOMICIDE_GUN_US-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/HOMICIDE_GUN_US-300x169.jpg 300w, https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/HOMICIDE_GUN_US-768x432.jpg 768w, https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/HOMICIDE_GUN_US.jpg 920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u518d\u770b\u770b\u6bcf\u767e\u4e07\u4eba\u53e3\u6301\u67aa\u72af\u7f6a\u7684\u6b21\u6570\uff0c\u7f8e\u56fd\u59a5\u59a5\u5730\u53c8\u662f\u7b2c\u4e00\uff0c\u662f\u6700\u63a5\u8fd1\u7684\u745e\u58eb\u7684\u8fd14\u500d\uff0c\u662f\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u90a3\u4e2a\u88ab\u79f0\u4e3a\u7f6a\u72af\u540e\u4ee3\u7684\u56fd\u5bb6\u7684\u8fd120\u500d\uff1a<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-133\" src=\"https:\/\/www.overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/gun_homicides_developed_countries.0-300x238.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/gun_homicides_developed_countries.0-300x238.jpg 300w, https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/gun_homicides_developed_countries.0-768x610.jpg 768w, https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/gun_homicides_developed_countries.0.jpg 920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u8fd9\u6837\u7684\u201c\u7b2c\u4e00\u201d\uff0c \u7f8e\u56fd\u4e0d\u9700\u8981\uff01<\/p>\n<p>\u4f5c\u4e3a\u201c\u706f\u5854\u56fd\u201d\u7684\u7f8e\u56fd\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\uff1f\u9119\u4eba\u8bd5\u7740\u603b\u7ed3\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n<ol class=\"list-paddingleft-2\">\n<li><strong>\u67aa\u652f\u6cdb\u6ee5<\/strong>\uff1a\u65e0\u8bba\u662f\u5408\u6cd5\u8fd8\u662f\u975e\u6cd5\uff0c\u5e73\u5747\u67aa\u652f\u62e5\u6709\u7387\u6781\u9ad8\uff1b<\/li>\n<li><strong>\u7cbe\u795e\u75be\u75c5<\/strong>\uff1a\u7f3a\u4e4f\u6cbb\u7597\uff0c\u6216\u8005\u836f\u7269\u7684\u526f\u4f5c\u7528\u3002\u5f88\u591a\u51f6\u624b\u6709\u7cbe\u795e\u75be\u75c5\uff0c\u4e0d\u8fc7\u67aa\u51fb\u6848\u589e\u957f\u9ad8\u8fc7\u7cbe\u795e\u75c5\u4eba\u7684\u589e\u957f\uff1b<\/li>\n<li><strong>\u6587\u5316\u3001\u5b97\u6559\u3001\u79cd\u65cf\u51b2\u7a81\uff1b<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u62a5\u590d<\/strong>\uff1a\u5bf9\u957f\u671f\u53d7\u5230\u7684\u6b3a\u51cc\u7684\u62a5\u590d\uff1b<\/li>\n<li><strong>\u51fa\u540d<\/strong>\uff1b\u6210\u4e3a\u7f51\u7ea2\uff1b<\/li>\n<li><strong>\u6548\u4eff<\/strong>\uff1b<\/li>\n<li><strong>\u653f\u5e9c\u5931\u804c<\/strong>\uff1a\u6ca1\u6709\u505a\u597d\u80cc\u666f\u8c03\u67e5\uff0c\u6216\u8005\u72af\u7f6a\u6570\u636e\u5e93\u6ca1\u6709\u53ca\u65f6\u66f4\u65b0\uff0c\u4e0d\u51c6\u786e\uff1b<\/li>\n<li><strong>\u4e2a\u4eba\u4e3b\u4e49;<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u7f8e\u56fd\u5728\u5f88\u591a\u65b9\u9762\u5176\u5b9e\u5df2\u7ecf\u75c5\u5165\u818f\u8093\uff0c\u7cbe\u795e\u4e0a\u548c\u8eab\u4f53\u4e0a\u5230\u5904\u5145\u6ee1\u75c5\u6001\u3002\u793e\u4f1a\u9053\u5fb7\u6bcf\u51b5\u6108\u4e0b\u3001\u4ec7\u6068\u8513\u5ef6\uff0c\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u7684\u4eba\u6709\u5404\u79cd\u5fc3\u7406\u548c\u7cbe\u795e\u75be\u75c5\uff0c\u6cdb\u6ee5\u7684\u67aa\u652f\u4ee5\u53ca\u67aa\u652f\u6cd5\u5f8b\u7684\u5404\u79cd\u6f0f\u6d1e\u8ba9\u7f6a\u72af\u53ef\u4ee5\u4ece\u5bb9\u5730\u51c6\u5907\u3002\u67aa\u51fb\u6848\u53ea\u662f\u201c\u7f8e\u56fd\u75c5\u201d\u7684\u4e00\u4e2a\u5177\u4f53\u4f53\u73b0\uff0c\u4e5f\u6700\u80fd\u4f53\u73b0\u7f8e\u56fd\u201c\u5de6\u201d\u3001\u201c\u53f3\u201d\u4e24\u6d3e\u53ea\u987e\u81ea\u5df1\u4e89\u8bba\uff0c\u81ea\u8bf4\u81ea\u8bdd\uff0c\u4e0d\u80fd\u6216\u8005\u4e0d\u613f\u9762\u5bf9\u73b0\u5b9e\u3002\u4eca\u5929\u6211\u5c31\u5192\u7740\u5f97\u7f6a\u5de6\u3001\u53f3\u4e24\u6d3e\u7684\u98ce\u9669\uff0c\u8bd5\u56fe\u5256\u6790\u4e00\u4e0b\u76ee\u524d\u67aa\u652f\u6cdb\u6ee5\u7684\u5386\u53f2\u548c\u73b0\u72b6\u3002<\/p>\n<p>\u7f8e\u56fd\u5baa\u6cd5\u7b2c\u4e8c\u4fee\u6b63\u6848\u7ed9\u4e0e\u7f8e\u56fd\u5c45\u6c11\u62e5\u6709\u548c\u643a\u5e26\u6b66\u5668\u7684\u6743\u5229\uff1a<\/p>\n<p><em>&#8220;A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>\u8fd9\u79cd\u6743\u5229\u76ee\u7684\u5728\u4e8e\u4fdd\u62a4\u4e2a\u4f53\u4e8e\u6765\u81ea\u591a\u6570\u7684\u66b4\u653f (\u201ctyranny of the majority\u201d)\u3002\u7f8e\u56fd\u4eba\u7684\u8fd9\u79cd\u6743\u5229\uff0c\u662f\u4ece\u82f1\u56fd\u6cd5\u5f8b\u90a3\u91cc\u7ee7\u627f\u8fc7\u6765\u7684\uff0c\u786e\u5b9e\u6bd4\u7f8e\u56fd\u672c\u8eab\u8fd8\u8981\u4e45\u8fdc\u3002\u95ee\u9898\u662f\uff0c\u73b0\u5728\u8fd9\u79cd\u6743\u5229\u662f\u5426\u5f97\u5230\u4e86\u5f88\u597d\u7684\u7ba1\u7406\uff1f\u6709\u6ca1\u6709\u88ab\u6ee5\u7528\uff1f<\/p>\n<p>\u5728\u201c\u7981\u67aa\u201d \u6216\u8005 \u201c\u9650\u67aa\u201d \u8fd9\u4e9b\u8bae\u9898\u4e0a\uff0c\u7f8e\u56fd\u793e\u4f1a\u4e89\u8bba\u4e0d\u4f11\uff0c \u201c\u5de6\u201d\u3001\u201c\u53f3\u201d\u4e92\u76f8\u6307\u8d23\u3002<\/p>\n<p><strong>\u5de6\u6d3e\u7684\u201c\u8ff7\u601d\u201d<\/strong>\uff1a<\/p>\n<p>\u201c\u5de6\u6d3e\u201d\u65e0\u89c6\u7f8e\u56fd\u793e\u4f1a\u5230\u5904\u5b58\u5728\u7684\u5fc3\u7406\u548c\u7cbe\u795e\u75be\u75c5\uff0c\u7279\u522b\u662f\u7f8e\u56fd\u4e3b\u6d41\u6587\u5316\u4e2d\u75c5\u6001\u7684\u7684\u201c\u653f\u6cbb\u6b63\u786e\u201d\uff0c\u4e45\u800c\u4e45\u4e4b\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u5c31\u81ea\u4ee5\u4e3a\u662f\uff0c\u4ee5\u81ea\u6211\u4e3a\u4e2d\u5fc3 &#8212;- \u5f88\u591a\u7f8e\u56fd\u4eba\u5bf9\u793e\u4f1a\u7684\u8ba4\u77e5\uff0c\u4e0d\u518d\u662f\u57fa\u4e8e\u7b80\u5355\u7684\u5bf9\u9519\u903b\u8f91\u548c\u9053\u5fb7\u5224\u65ad\uff0c \u800c\u662f\u57fa\u4e8e\u5bf9\u81ea\u5df1\u662f\u5426\u6709\u5229\u3002<\/p>\n<p>\u5de6\u6d3e\u5bf9\u201c\u653f\u6cbb\u6b63\u786e\u201d\u7684\u201c\u75c5\u6001\u201d\u8ffd\u6c42\uff0c\u4e5f\u5bfc\u81f4\u4e86\u5f88\u591a\u5b58\u5728\u5fc3\u7406\u548c\u7cbe\u795e\u75be\u75c5\u7684\u4eba\uff0c\u81ea\u5df1\u4e0d\u77e5\u6709\u75c5\uff0c\u6216\u8005\u62d2\u7edd\u77e5\u9053\uff0c\u56e0\u800c\u5f97\u4e0d\u5230\u53ca\u65f6\u6cbb\u7597\u3002\u201c\u653f\u6cbb\u6b63\u786e\u201d \u5728\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u9020\u6210\u7f8e\u56fd\u793e\u4f1a\u7684 \u201d\u9e35\u9e1f\u73b0\u8c61\u201c &#8212;- \u63a9\u76d6\u6216\u8005\u7c89\u9970\u771f\u6b63\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u95ee\u9898\u5374\u53d8\u5f97\u8d8a\u6765\u8d8a\u4e25\u91cd\u3002\u4e00\u4e2a\u6700\u76f4\u63a5\u7684\u540e\u679c\u5c31\u662f\u8fd9\u4e9b\u4eba\u5c45\u7136\u80fd\u591f\u901a\u8fc7\u80cc\u666f\u8c03\u67e5\u800c\u62e5\u6709\u67aa\u652f\uff1b<\/p>\n<p>\u5de6\u6d3e\u6253\u7740\u4fdd\u62a4\u5c11\u6570\u56e2\u4f53\u7684\u5229\u76ca\u7684\u65d7\u53f7\uff0c\u8086\u65e0\u5fcc\u60ee\u5730\u8df5\u8e0f\u591a\u6570\u4eba\u7684\u6743\u76ca\uff0c\u9020\u6210\u4e86\u5404\u79cd\u793e\u4f1a\u77db\u76fe\u6025\u5267\u6076\u5316\uff0c\u51b2\u7a81\u52a0\u5267\u3002\u56e0\u6b64\u7ed1\u67b6\u793e\u4f1a\u9053\u5fb7\u548c\u826f\u5fc3\u7684\u60c5\u51b5\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u3002\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u201c\u7ed1\u67b6\u8005\u201d\u4e00\u65e6\u4e0d\u80fd\u5982\u613f\uff0c\u5c31\u8bc9\u8bf8\u6b66\u529b\uff1b\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u5728\u653f\u6cbb\u6b63\u786e\u7684\u201c\u767d\u8272\u6050\u6016\u201d\u4e4b\u4e0b\uff0c\u4e3b\u6d41\u5a92\u4f53\u88ab\u628a\u6301\uff0c\u201c\u88ab\u7ed1\u67b6\u8005\u201d\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u522b\u7684\u9014\u5f84\u53ef\u4ee5\u53d1\u6cc4\u6216\u8005\u7f13\u89e3\uff0c\u5c31\u6781\u6709\u53ef\u80fd\u8bc9\u8bf8\u6b66\u529b\u3002<\/p>\n<p>\u5de6\u6d3e\u53ea\u4f1a\u6307\u8d23\u7f8e\u56fd\u7684\u62e5\u67aa\u5236\u5ea6\uff0c\u4e0d\u63d0\u6216\u8005\u4e0d\u77e5\u7f8e\u56fd\u4eba\u5747\u67aa\u51fb\u6848\u6700\u9ad8\u3002\u67aa\u51fb\u6848\u7684\u6839\u6e90\u5728\u4eba\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u67aa\u3002<\/p>\n<p><strong>\u53f3\u6d3e\u7684\u201c\u56fa\u6267\u201d<\/strong>\uff1a<\/p>\n<p>\u4e00\u4e9b\u53f3\u6d3e\u5bf9\u67aa\u7684\u75f4\u8ff7\uff0c\u5bf9\u4e00\u4e9b\u6709\u6548\u7684\u67aa\u652f\u7ba1\u7406\u6539\u9769\uff0c\u79ef\u6781\u6027\u5e76\u4e0d\u9ad8\u3002\u867d\u7136\u8bf4\u201c\u67aa\u51fb\u6848\u7684\u6839\u6e90\u5728\u4eba\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u67aa\u201c\uff0c \u4f46\u662f\u67aa\u6bd5\u7adf\u6bd4\u5200\u66f4\u6709\u6740\u4f24\u529b\u3002\u5982\u679c\u62e5\u6709\u67aa\u652f\u4e0d\u662f\u73b0\u5728\u8fd9\u4e48\u5bb9\u6613\uff0c\u4e00\u4e2a\u7cbe\u795e\u5931\u5e38\u7684\u4eba\u3001\u4e00\u4e2a\u5fc3\u6000\u4ec7\u6068\u7684\u4eba\uff0c\u5f88\u53ef\u80fd\u53ea\u4f1a\u62ff\u8d77\u7834\u574f\u529b\u548c\u6740\u4f24\u529b\u4f4e\u5f97\u591a\u7684\u6b66\u5668\u3002\u5f88\u591a\u4eba\u5728\u6740\u4eba\u7684\u51b2\u52a8\u6d88\u5931\u540e\uff0c\u4e0d\u4f1a\u518d\u8003\u8651\u6740\u4eba\u3002\u592a\u5bb9\u6613\u5f97\u5230\u67aa\u652f\uff0c\u8ba9\u8fd9\u79cd\u53ef\u80fd\u6027\u53d8\u5c0f\u5f88\u591a\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u4e9b\u53f3\u6d3e\u6b64\u65f6\u80af\u5b9a\u4f1a\u8bf4\uff0c\u5982\u679c\u516c\u53f8\u3001\u5b66\u6821\u3001\u6559\u5802\u3001\u62a5\u793e\u5f53\u65f6\u6709\u6301\u67aa\u7684\u52c7\u58eb\uff0c\u4f30\u8ba1\u4f24\u4ea1\u4f1a\u4f4e\u5f88\u591a\u3002\u4e0d\u4e45\u524d\u5728\u6c83\u5c14\u739b\u53d1\u751f\u7684\u52c7\u58eb\u51fb\u6bd9\u6b79\u5f92\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u201c\u62e5\u67aa\u53f3\u6d3e\u201d\u5c31\u6d25\u6d25\u4e50\u9053\u3002\u73b0\u5728\u201c\u6301\u67aa\u201d\u7684\u5ba1\u67e5\u5e76\u4e0d\u82db\u523b\uff0c\u6709\u591a\u5927\u7684\u6982\u7387\uff0c\u6211\u4eec\u80fd\u4fdd\u8bc1\u6301\u67aa\u6b79\u5f92\u51fa\u73b0\u7684\u65f6\u5019\u6211\u4eec\u6709\u52c7\u58eb\u5728\u573a\uff1f\u6211\u4eec\u662f\u4e0d\u662f\u8981\u5168\u6c1124\u5c0f\u65f6\u6301\u67aa\u5403\u996d\u3001\u4e0a\u8857\u3001\u4e0a\u73ed\u3001\u505a\u7231\uff0c\u751a\u81f3\u7761\u89c9\uff1f<\/p>\n<p><strong>\u8def\u5728\u4f55\u65b9\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>\u6bcf\u6b21\u67aa\u51fb\u6848\u53d1\u751f\u540e\uff0c\u653f\u5ba2\u4eec\u90fd\u4f1a\u8bf4\u51e0\u53e5\u8c34\u8d23\u7684\u8bdd\uff0c\u8868\u793a\u4e00\u4e0b\u5bf9\u53d7\u5bb3\u8005\u53ca\u5176\u5bb6\u5c5e\u7684\u540c\u60c5\u6216\u8005\u54c0\u60bc\uff1b\u6709\u7684\u6216\u8bb8\u8fd8\u4f1a\u6d41\u4e0b\u51e0\u6ef4\u771f\u8bda\u7684\u3001\u6216\u8005\u8868\u6f14\u7684\u773c\u6cea\uff1b\u800c\u6c11\u4f17\u7167\u4f8b\u662f\u70b9\u4e0a\u8721\u70db\uff0c\u732e\u4e0a\u9c9c\u82b1\uff0c\u9001\u4e0a\u90a3\u4f3c\u4e4e\u4e07\u80fd\u7684\u7948\u7977\u3002\u7136\u540e&#8230;\u57fa\u672c\u4e0a\u5c31\u6ca1\u6709\u7136\u540e\u4e86\u3002\u201c\u4eb2\u4eba\u6216\u4f59\u60b2\uff0c\u4ed6\u4eba\u4ea6\u5df2\u6b4c\u201d\u3002\u8fd9\u662f\u7f8e\u56fd\u793e\u4f1a\u7684\u65b0\u5e38\u6001\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u5c31\u662f\u7f8e\u56fd\uff01\u96be\u9053\u8fd9\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u4e0d\u8f9e\u5343\u8f9b\u4e07\u82e6\u3001\u4e0d\u8fdc\u4e07\u91cc\u3001\u98d8\u6d0b\u8fc7\u6d77\u5bfb\u627e\u7684\u7e41\u884d\u751f\u606f\u7684\u5730\u65b9\uff1f\u662f\u65f6\u5019\u4e86\uff0c\u7f8e\u56fd\u671d\u91ce\u4ece\u5185\u6597\u4e2d\u89e3\u8131\u51fa\u6765\uff0c\u505a\u70b9\u5b9e\u4e8b\u3002<\/p>\n<p>\u653f\u6cbb\u4e0a\uff0c\u6211\u4eec\u9700\u8981\u652f\u6301\u6cd5\u5f8b\u548c\u79e9\u5e8f\uff1b\u7ecf\u6d4e\u4e0a\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u6c42\u653f\u5e9c\u63d0\u9ad8\u6548\u7387\u548c\u589e\u52a0\u5c31\u4e1a\uff1b\u4e2a\u4eba\u6743\u5229\u4e0a\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u652f\u6301\u5baa\u6cd5\u8d4b\u4e88\u6bcf\u4e2a\u4eba\u7684\u6743\u5229\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u4e16\u4e0a\u6ca1\u6709\u7edd\u5bf9\u7684\u81ea\u7531\u3002\u5728\u8a00\u8bba\u6700\u81ea\u7531\u7684\u7f8e\u56fd\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u60f3\u8bf4\u4ec0\u4e48\u5c31\u53ef\u4ee5\u8bf4\u4ec0\u4e48\u3002\u96be\u9053\u201c\u62e5\u67aa\u81ea\u7531\u201c\u7684\u81ea\u7531\u5ea6\u5c45\u7136\u53ef\u4ee5\u8d85\u8fc7\u201c\u8a00\u8bba\u81ea\u7531\u201d\u7684\u81ea\u7531\u5ea6\uff1f\u662f\u65f6\u5019\uff0c\u201c\u5de6\u201d\u3001\u201c\u53f3\u201d\u7684\u9009\u6c11\uff0c\u7763\u4fc3\u5f53\u6743\u8005\u4e3a\u4e86\u8fd9\u4e2a\u7f8e\u4e3d\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u505a\u51e0\u4ef6\u5b9e\u4e8b\uff1a\u653e\u5f03\u7c89\u9970\u592a\u5e73\u7684\u201c\u653f\u6cbb\u6b63\u786e\u201c\uff0c\u62ef\u6551\u75c5\u6001\u7684\u7f8e\u56fd\u793e\u4f1a\u548c\u4e25\u683c\u52a0\u5f3a\u201c\u67aa\u652f\u7ba1\u7406\u201d\uff01<\/p>\n<p><strong>\u901d\u8005\u5b89\u606f\uff01\u751f\u8005\u53ef\u66fe\u5b89\u5fc3\uff1f\uff01<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>\u539f\u8f7d\u4e8e\u201c\u5fae\u4fe1\u516c\u4f17\u53f7\u201d\u300a\u8d39\u57ce\u5e9f\u8bdd\u300b\uff0c\u7565\u6709\u6539\u52a8\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-116 lazy-loaded\" src=\"https:\/\/www.overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/qrcode_for_gh_154d01810896_1280-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/qrcode_for_gh_154d01810896_1280-300x300.jpg 300w, https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/qrcode_for_gh_154d01810896_1280-150x150.jpg 150w, https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/qrcode_for_gh_154d01810896_1280-768x768.jpg 768w, https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/qrcode_for_gh_154d01810896_1280-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/overseaschinese.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/qrcode_for_gh_154d01810896_1280.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4f5c\u8005\uff1a\u9f99\u70c8\u751f (\u56fe\u7247\u6765\u81ea\u7f51\u8def) \u7f8e\u56fd\u897f\u96c5\u56fe3\u670827\u65e5\u5468\u4e09\u4e0b\u53484\u70b9\u5de6\u53f3\u53d1\u751f\u4e86\u4e00\u8d77\u6050\u6016\u7684\u968f\u673a\u626b\u5c04\u67aa\u51fb\u6848\uff0c\u5bfc\u81f42\u6b7b2\u91cd\u4f24. \u4ec5\u4ec5\u57285\u4e2a\u6708\u524d\u53d1\u751f\u7684\u53e6\u4e00\u8d77\u6076\u6027\u6848\u4ef6\u4eff\u4f5b\u5c31\u53d1\u751f\u5728\u6628\u5929\uff0c\u4e5f\u4eff\u4f5b\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u53d1\u751f\u8fc7\u3002 10\u670827\u65e5, \u661f\u671f\u516d\uff0c\u7f8e\u4e1c\u65f6\u95f4\u4e0a\u534810\u70b9\u5de6\u53f3\uff0c\u7f8e\u4e1c\u65f6\u95f4\u661f\u671f\u516d\u4e0a\u534810\u70b9\u5de6\u53f3\uff0c\u5750\u6807\uff1a\u7f8e\u56fd\u5bbe\u5dde\u897f\u90e8\u7684\u5339\u5179\u5821\u5e02\u5185\u540d\u4e3a\u201c\u751f\u547d\u4e4b\u6811\u201d\u7684\u72b9\u592a\u6559\u5802\uff0c\u8840\u6d17\u7684\u67aa\u58f0\u5145\u65a5\u8be5\u6559\u5802\u300217\u4eba\u4e0d\u5e78\u4e2d\u5f39\uff0c\u81f3\u5c118\u4eba\u6b7b\u4ea1\u3002\u8be5\u72b9\u592a\u6559\u5802\u6210\u7acb\u4e8e150\u591a\u5e74\u524d\uff0c\u6848\u53d1\u65f6\u6559\u5802\u91cc\u6709\u5927\u698260\u5230100\u540d\u4fe1\u5f92\u3002\u5339\u5179\u5821\u662f\u5bbe\u5dde\u7684\u7b2c\u4e8c\u5927\u57ce\u5e02\uff0c\u4f20\u7edf\u94a2\u94c1\u4e4b\u90fd\uff0c\u73b0\u5728\u5df2\u7ecf\u8870\u843d\u3002\u5e02\u5185\u6709\u4e16\u754c\u95fb\u540d\u7684\u5361\u5185\u57fa\u6885\u9686\u5927\u5b66\u3002\u56e0\u4e3a\u7a81\u53d1\u7684\u67aa\u51fb\u6848\uff0c\u6821\u56ed\u4e34\u65f6\u5173\u95ed\u3002 \u591a\u540d\u8b66\u5bdf\u53d7\u4f24\uff0c\u51f6\u6848\u5acc\u7591\u4eba Robert Bowers, 46 \u5c81\uff0c\u4e5f\u53d7\u4f24\u88ab\u9001\u5f80\u533b\u9662\u3002\u3010\u8fd9\u91cc\u5410\u69fd\u4e00\u4e0b\uff1a\u7f8e\u56fd\u8b66\u5bdf\u7684\u6c34\u5e73\u6709\u65f6\u771f\u7684\u8ba9\u4eba\u65e0\u8bed\uff0c\u9762\u5bf9\u5047\u60f3\u4e2d\u7684\u5e73\u6c11\u7684\u5a01\u80c1\u65f6\uff0c\u901a\u5e38\u80fd\u591f\u628a\u5bf9\u65b9\u4e00\u51fb\u6bd9\u547d\uff0c\u5374\u8ba9\u771f\u6b63\u7684\u7f6a\u72af\u6d3b\u7740\uff0c\u7ee7\u7eed\u6d6a\u8d39\u7eb3\u7a0e\u4eba\u7684\u94b1\u3011 \u5339\u5179\u5821\u7684\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\uff0c\u56fe\u7247\u6765\u81ea\u7f51\u8def \u51fa\u4e8b\u7684\u72b9\u592a\u6559\u6559\u5802\uff0c\u56fe\u7247\u6765\u81ea\u7f51\u8def \u8fd9\u663e\u7136\u662f\u9488\u5bf9\u72b9\u592a\u4eba\u7684\u4e00\u8d77\u201c\u4ec7\u6740\u201d\u3002 \u201c\u4ec7\u6740\u201d\u6210\u4e86\u7f8e\u56fd\u793e\u4f1a\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u7684\u76f4\u63a5\u7684\u3001\u7b80\u5355\u7c97\u66b4\u7684\u89e3\u51b3\u529e\u6cd5\u3002 \u67aa\u652f\uff0c\u8ba9\u201c\u4ec7\u6740\u201d\u53d8\u5f97\u66f4\u52a0\u5bb9\u6613\u548c\u666e\u904d\u3002\u6263\u52a8\u6273\u673a\uff0c\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u3002 \u6211\u4eec\u7b80\u5355\u5730\u56de\u987e\u4e00\u4e0b\u8fc7\u53bb\u4e24\u5e74\u7f8e\u56fd\u5f71\u54cd\u6bd4\u8f83\u5927\u7684\u67aa\u51fb\u6848\uff0c\u4e0d\u53ef\u8c13\u4e0d\u89e6\u76ee\u60ca\u5fc3\uff1a 1. 2018\u5e7410\u670827\u65e5\uff0c \u5bbe\u5dde\u5339\u5179\u5821\u5e02\u72b9\u592a\u6559\u5802\uff0c \u6b7b\u4ea1\uff1a8+\uff0c \u53d7\u4f24\uff1a9+\uff1b \u539f\u56e0\uff1a\u4ec7\u6068\u72b9\u592a\u4eba\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5ddd\u666e\u653f\u5e9c\u88ab\u72b9\u592a\u4eba\u63a7\u5236 2. 2018\u5e7406\u670828\u65e5\uff0c \u9a6c\u91cc\u5170\u5dde\u7684\u300a\u9996\u5e9c\u516c\u62a5\u300b\u62a5\u793e\uff0c \u6b7b\u4ea1\uff1a5+\uff0c \u53d7\u4f24\uff1a2+\uff1b \u539f\u56e0\uff1a\u62a5\u793e\u62ab\u9732\u51f6\u624b\u9a9a\u5973\u6027\u7684\u771f\u76f8\u7ec6\u8282 3. 2018\u5e7405\u670818\u65e5\u5fb7\u514b\u8428\u65af\u5dde\u7684Santa Fe High\u9ad8\u4e2d\uff0c\u6b7b\u4ea1\uff1a10+\uff0c \u53d7\u4f24\uff1a14+\uff1b \u539f\u56e0\uff1a\u5bf9\u6821\u56ed\u6b3a\u51cc\u7684\u62a5\u590d 4. 2018\u5e7402\u670814\u65e5\uff0c\u4f5b\u7f57\u91cc\u8fbe\u5dde\u7684 Stoneman Douglas \u9ad8\u4e2d\uff0c\u6b7b\u4ea1\uff1a17+\uff0c \u53d7\u4f24\uff1a17+\uff1b \u539f\u56e0\uff1a\u51f6\u624b\u4e3a\u95ee\u9898\u5c11\u5e74 5. 2017\u5e7411\u670805\u65e5\uff0c\u5fb7\u514b\u8428\u65af\u5ddeSutherland Springs \u6559\u5802\uff0c\u6b7b\u4ea1\uff1a27+\uff0c \u53d7\u4f24\uff1a20+\uff1b \u539f\u56e0\uff1a\u5bb6\u5ead\u7ea0\u7eb7 6. 2017\u5e7410\u670801\u65e5\uff0c\u5185\u534e\u8fbe\u5dde\u8d4c\u57ce\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u6b7b\u4ea1\uff1a59+\uff0c \u53d7\u4f24\uff1a851+\uff1b \u539f\u56e0\uff1a\u51f6\u624b\u7cbe\u795e\u75c5 \uff08\u636e\u8bf4\uff09 \uff08\u53c2\u8003\u4e86 \u7ef4\u57fa\u767e\u79d1\u6570\u636e &hellip; <a href=\"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a \u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4719,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,14],"tags":[9],"class_list":["post-125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-politics","tag-original"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["zh","en"],"languages":{"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a \u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267 - Overseas Chinese<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/overseaschinese.org\/\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a-\u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a \u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267 - Overseas Chinese\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/overseaschinese.org\/\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a-\u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Overseas Chinese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-30T04:58:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-07T04:36:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media2.s-nbcnews.com\/j\/newscms\/2019_13\/2801551\/190327-bus-shooting-seattle-ac-938p_aa9241b793eb57fa9a451bcc007001b0.fit-2000w.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"laolong\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"laolong\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7\",\"url\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7\",\"name\":\"\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a \u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267 - Overseas Chinese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/media2.s-nbcnews.com\/j\/newscms\/2019_13\/2801551\/190327-bus-shooting-seattle-ac-938p_aa9241b793eb57fa9a451bcc007001b0.fit-2000w.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-30T04:58:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-07T04:36:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/#\/schema\/person\/7f2d061c5b86f666c3a03174cb55ea99\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/media2.s-nbcnews.com\/j\/newscms\/2019_13\/2801551\/190327-bus-shooting-seattle-ac-938p_aa9241b793eb57fa9a451bcc007001b0.fit-2000w.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/media2.s-nbcnews.com\/j\/newscms\/2019_13\/2801551\/190327-bus-shooting-seattle-ac-938p_aa9241b793eb57fa9a451bcc007001b0.fit-2000w.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a \u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/\",\"name\":\"Overseas Chinese\",\"description\":\"Overseas Chinese&#039;s Virtual Hometown\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/#\/schema\/person\/7f2d061c5b86f666c3a03174cb55ea99\",\"name\":\"laolong\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63aa881b3f88c9a1ebdc661757b63278eab3ce1e40c42667134463084f01a5ee?s=96&d=mystery&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63aa881b3f88c9a1ebdc661757b63278eab3ce1e40c42667134463084f01a5ee?s=96&d=mystery&r=g\",\"caption\":\"laolong\"},\"url\":\"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/author\/liesheng\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a \u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267 - Overseas Chinese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/overseaschinese.org\/\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a-\u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a \u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267 - Overseas Chinese","og_url":"https:\/\/overseaschinese.org\/\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a-\u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267","og_site_name":"Overseas Chinese","article_published_time":"2019-03-30T04:58:53+00:00","article_modified_time":"2022-07-07T04:36:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/media2.s-nbcnews.com\/j\/newscms\/2019_13\/2801551\/190327-bus-shooting-seattle-ac-938p_aa9241b793eb57fa9a451bcc007001b0.fit-2000w.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"laolong","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"laolong"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7","url":"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7","name":"\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a \u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267 - Overseas Chinese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media2.s-nbcnews.com\/j\/newscms\/2019_13\/2801551\/190327-bus-shooting-seattle-ac-938p_aa9241b793eb57fa9a451bcc007001b0.fit-2000w.jpg","datePublished":"2019-03-30T04:58:53+00:00","dateModified":"2022-07-07T04:36:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/#\/schema\/person\/7f2d061c5b86f666c3a03174cb55ea99"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7#primaryimage","url":"https:\/\/media2.s-nbcnews.com\/j\/newscms\/2019_13\/2801551\/190327-bus-shooting-seattle-ac-938p_aa9241b793eb57fa9a451bcc007001b0.fit-2000w.jpg","contentUrl":"https:\/\/media2.s-nbcnews.com\/j\/newscms\/2019_13\/2801551\/190327-bus-shooting-seattle-ac-938p_aa9241b793eb57fa9a451bcc007001b0.fit-2000w.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/overseaschinese.org\/%e6%9e%aa%e5%8f%a3%e4%b8%8b%e7%9a%84%e7%be%8e%e5%9b%bd%ef%bc%9a-%e5%b7%a6%e6%b4%be%e7%9a%84%e8%bf%b7%e6%80%9d%e5%92%8c%e5%8f%b3%e6%b4%be%e7%9a%84%e5%9b%ba%e6%89%a7#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/overseaschinese.org\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u67aa\u53e3\u4e0b\u7684\u7f8e\u56fd\uff1a \u5de6\u6d3e\u7684\u8ff7\u601d\u548c\u53f3\u6d3e\u7684\u56fa\u6267"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/#website","url":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/","name":"Overseas Chinese","description":"Overseas Chinese&#039;s Virtual Hometown","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/#\/schema\/person\/7f2d061c5b86f666c3a03174cb55ea99","name":"laolong","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63aa881b3f88c9a1ebdc661757b63278eab3ce1e40c42667134463084f01a5ee?s=96&d=mystery&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63aa881b3f88c9a1ebdc661757b63278eab3ce1e40c42667134463084f01a5ee?s=96&d=mystery&r=g","caption":"laolong"},"url":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/author\/liesheng"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4719"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":393,"href":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125\/revisions\/393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/overseaschinese.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}